La belle unité des nains n’est plus qu’un souvenir !
À Thorbardin, les clans se querellent sans cesse, menaçant le royaume d’implosion. Dans les terres environnantes, contraints au travail épuisant de la mine, des milliers de nains souffrent sous le joug des humains. Est-ce la fin d’un peuple victorieux de tant d’épreuves au fil des siècles ? Il semble que oui, sauf si un libérateur apparaît et le tire de sa torpeur…