Jonathan Bing, le fromager de Havreville, s’ennuie. C’est pourquoi il est ravi de suivre le professeur Wurzle, qui l’entraîne explorer le château de Hautetour.
Mais très vite, les deux compères et Achab-le chien de Bing- se retrouvent plongés dans de sombres souterrains pleins de maléfices, puis dans un autre monde, à la recherche d’un ami disparu et d’un trésor, en étant poursuivis par une sorcière, des gobelins et un nain qui sème la terreur sur son passage…
Heureusement, ils seront vite aidés dans cette nouvelle quête par leurs fidèles compagnons : Milo le magicien, Bufo et Gump, les deux elfes poètes, et bien sûr, l’inénarrable Dooly !